Editorial Board
December 19, 2024
On the occasion of the 12th anniversary of the passing of Imam Abdessalam Yassine, may God have mercy on him, the Justice and Spirituality Publishing (JSP) in the United States of America has released a Malay translation of the book “The Day and Night Schedule of the Believer”. The book has been published under the title: Amalan Rutin Harian Seorang Mukmin. The translation was completed in partnership with the Faculty of Quranic and Sunnah Studies at the Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).
In this context, USIM, in collaboration with the North American Foundation of Islamic Services (NAFIS), organized a research symposium on Wednesday, December 18, 2024, at USIM in Malaysia. The symposium was titled: “International Intellectual Discourse on the Contributions Imam Abdessalam Yassine.” It featured contributions from a group of academic researchers from Malaysia, United Kingdom, USA, and Morocco.
Despite its small size, the book “The Day and Night Schedule of the Believer” holds great significance. It emphasizes the need for every Muslim to have a practical daily program that organizes their time, helps renew their faith, strengthens their relationship with their Lord, arranges their interactions with others, and reminds them to make the best use of their time in drawing closer to God through all acts of righteousness and goodness—whether in worship, dealings, or ethics.
The book encourages consistency in these practices so that a believer firmly establishes themselves in a life of worship and complete devotion to God (Exalted is He), seeking His pleasure and favor in this world and the hereafter. For a believer’s life is their most valuable asset, and the time between their birth and death is an opportunity to work and prepare for meeting their Lord. Hence, they must understand what each moment requires in terms of the actions of the heart, tongue, and limbs, diligently strive to fulfill these obligations, and aim for their deeds to align with divine purpose and gain acceptance from God.
The book has previously been translated into English, Urdu, Spanish, German, and Italian. Efforts are ongoing to produce additional translations so its benefit can reach all Muslims.
The book can be accessed and downloaded from siraj.net, the electronic encyclopedia dedicated to the works of Imam Abdessalam Yassine.
It is also available through the Siraj app on:
